Ảo tưởng về khẩu hiệu “vừa anh em vừa đồng chí”, 1950-1973

Lan man

The illusion of the “brothers plus comrades” discourse, 1950–1973
Kosal Path
Đại học Nam California
Người dịch Huỳnh Phan
(trích từ bài viết “The sino-vietnamese dispute over territorial claims, 1974–1978: vietnamese nationalism and its consequences” International Journal of Asian Studies, 8, 2 (2011), pp. 189–220)

Lãnh đạo chính trị và phê bình văn nghệ (trích Đèn cù [i])

Văn Việt

Trần Đĩnh
Trần Đĩnh, nhà báo, nhà văn, dịch giả. Đã viết (chỉ kể từ 1960): Chủ tịch Hồ Chí Minh, tiểu sử chính thức đầu tiên của Hồ Chí Minh, tháng 5-1960, Trong xà lim án chém, các hồi ký của Phạm Hùng, Lê Văn Lương; Gặp Bác ở Paris của Bùi Lâm, Bất khuất (hồi ký tù Côn Đảo của Nguyễn Đức Thuận). Hai truyện vừa cho Nhà xuất bản Phụ nữ năm 1976, 1977.
Các tiểu thuyết đã dịch: Rebecca của Daphne du Maurier, Nụ hôn của ngọn gió đêm (The kiss of the night wind của Janelle Taylor), Người chìa khóa (The keylock man của Louis Lamour, Đời tỉ phú (Le Grec), Đồng tiền thấm máu (Out của Pierre Rey), Linh Sơn của Cao Hành Kiện (dịch từ tiếng Pháp), Máu lạnh (In cold blood của Truman Capote, Những con chim hồng hộc (The wild swans của Trương Nhung), Bồ câu cô đơn (Lonesome Dove của Larry McMurtry, Ngầm (Underground của Haruki Murakami), cùng khỏang hai chục tiểu thuyết khác nữa. Sách thường dịch từ tiếng Anh, tiếng Pháp, trừ quyển Vòm không của lịch sử, tiểu thuyết bằng tiếng Trung Quốc.

Những thống kê giật mình về số doanh nghiệp “chết”

http://cafef.vn/doanh-nghiep/nhung-thong-ke-giat-minh-ve-so-doanh-nghiep-chet-2014081012040269319ca36.chn

DĐĐT  / CafeF

Sức sống của của doanh nghiệp Việt Nam dường như đang cho thấy điều ngược lại với những cải thiện của nền kinh tế.

Số doanh nghiệp “chết” vẫn tiếp tục tăng so với cùng kỳ, trong khi lượng doanh nghiệp hồi sinh trở lại vẫn xu hướng giảm.

Đinh Tấn Lực – Phơi Trần Mặt Trơ Bằng Những Ngọn Gió Đứt Đầu

Đinh Tấn Lực

Tác giả gửi tới Dân Luận

Hệ thống chính trị VN đương đại là một xưởng đẻ danh ngôn. Sòn sòn từng tập, người ta mót được hàng giạ danh ngôn ở mỗi kỳ hội nghị. Hội nghị càng rôm rả, phong bì càng dày cộp, thực đơn càng ngậy bùi, bia bọt càng vung vãi… thì danh ngôn càng rậm rật ngáng chân giật chỏ dẫm đạp nhau nhung nhúc. Đặc biệt là những kỳ hội nghị râu ria (lòng thòng tên gọi) là dịp trồi mặt rặn lời của các thứ nguyên lão lãnh đạo, như Hội nghị Góp ý Dự thảo Văn kiện Đại hội Đại biểu Toàn quốc Mặt Trận Tổ Quốc Việt Nam lần VIII mới đây, chẳng hạn.
Ở đó, dù đã mấy đận lọt sàng ngu ngơ xuống nia ngờ nghệch, người ta vẫn nhặt nhạnh được đó đây cả bồ mã tấu chặt bùn như chém gió.

Phát biểu báo chí của TNS John McCain ở Hà Nội ngày 8 tháng 8, 2014

Machsong

Tôi là Thượng Nghị Sĩ John McCain, và luôn luôn cảm thấy hân hoan mỗi khi trở lại Việt Nam. Có Thượng Nghị Sĩ Sheldon Whitehouse của tiểu bang Rhode Island đi cùng tôi.
Chúng tôi đến Hà Nội vào một thời điểm quan trọng: Sang năm sẽ đánh dấu 20 năm từ ngày bình thường hoá quan hệ giữa chúng ta. Đối với những người trong chúng ta đã góp phần trong tiến trình này, tiến triển mà chúng ta đạt được trong thời gian ấy là đáng ngạc nhiên. Cùng lúc, chúng tôi ghi nhận rằng chúng ta còn có thể làm thêm nhiều hơn biết bao như là những thành phần đối tác, và chúng ta cần một chương trình nghị sự đầy tham vọng khi tiến vào năm tới, đặc biệt là trong bối cảnh của những sự kiện đáng lo gần đây ở Biển Đông. Tóm lại, bây giờ là thời gian cho Việt Nam và Hoa Kỳ cùng nhau thực hiện một bước nhảy vọt chiến lược lớn. Đó là lý do tại sao chúng tôi có mặt ở đây.

***TIN NGÀY 11/8/2014 -Thứ Hai.

Chính trị - Xã hội

*** Thưa Bà con : Vì có chuyện cần ở gia đình (bệnh), có thể tôi nghỉ vài hôm , mong Bà con thông cảm.
ASEAN lo ngại ‘cực độ’ về biển Đông, nhưng 'tránh' nhắc tên Trung Quốc   -(TN)

Không trả tự do cho Tù Nhân Lương Tâm, không có TPP và võ khí sát thương   -(VNTB)   >>>   Mỹ lại tráo trở   >>>   Về việc nhà thơ, Đạo diễn điện ảnh Đỗ Minh Tuấn "xin rút khỏi Văn đoàn Độc lập"

Bài toán con cừu và ông thuyền trưởng - Lời xin lỗi dù muộn màng  -Tuấn Khanh -(MTG)  ---  Tuyên bố của Đại sứ Australia tại Việt Nam về vụ án in tiền polymer   -(DT)   ---   Gian lận thi công chức ở Bộ Công Thương, con cháu lãnh đạo nào trúng tuyển?  -(VNTB)